Articles

A Canadian suburban split-level home with brick and wood siding at golden hour, warm light in the windows and autumn maples in the front yard.
Qu'est-ce que le radon? Guide essentiel au Canada
Un mot avant de commencer. Ce texte offre de l'information générale destinée aux propriétaires canadiens — il ne s'agit pas d'un avis médical, juridique, financier ni de garantie. Les résultats... Lire plus...
Canadian home in late summer with a long-term radon test detector on a basement shelf
Directives mises à jour de Santé Canada sur le dépistage du radon : vous pouvez tester en toute saison — voici comment agir sur votre résultat
Le guide de mesure du radon mis à jour par Santé Canada explique le dépistage en toute saison — agissez à 200 Bq/m³+, reconfirmez en saison de chauffage si sous... Lire plus...
Flat-vector illustration of a horizontal threshold gauge with reference markers and a radon detector on a cream background
Quel niveau de radon est acceptable au Canada ?
Quel niveau de radon est considéré acceptable au Canada ? La ligne directrice de 200 Bq/m³ de Santé Canada expliquée — et ce que votre chiffre signifie vraiment. Lire plus...
Illustrated bar chart with a horizontal reference line at the Health Canada radon guideline, showing some bars above and below the line
Comment interpréter vos résultats de test de radon : guide pour les propriétaires canadiens
Comprenez votre résultat de radon en Bq/m³ et la ligne directrice de Santé Canada de 200 Bq/m³. Ce que signifie chaque plage et la suite à donner. Lire plus...
A finished Canadian basement with a clean white PVC radon mitigation pipe and inline fan installed along the wall
Que faire si votre niveau de radon dépasse 200 Bq/m³
Votre résultat dépasse 200 Bq/m³ ? Ce que Santé Canada recommande, comment trouver un installateur certifié PNCR-C et ce que coûte l'atténuation. Lire plus...
Flat-vector illustration of a stylized ribcage with lung outlines and a radon detector canister on a cream background
Le radon présente-t-il un risque ? Radon et cancer du poumon au Canada
Quel est le risque du radon ? 1re cause de cancer du poumon chez les non-fumeurs et ~16 % des décès au Canada. Le vrai risque et quoi faire. Lire plus...
Cross-section of a Canadian sub-slab depressurization radon system: an interior pipe draws radon from beneath the slab, a fan in the attic, and the exhaust discharges above the roofline
Comment fonctionne l'atténuation du radon au Canada
Comment fonctionne l'atténuation du radon : dépressurisation sous la dalle, vide sanitaire, puisard, scellement et l'utilité d'un VRC. Lire plus...
Flat-vector illustration of a room interior with a radon detector placed on a low shelf and a placement-location marker on a cream background
Où placer votre trousse de test de radon au Canada
Où placer votre test de radon : quelle pièce, quelle hauteur et quoi éviter pour obtenir un résultat valide, selon Santé Canada. Lire plus...
A Canadian detached suburban home with light snow on the roof and warm light glowing from windows during the winter radon testing season
Quand est la saison de dépistage du radon au Canada ?
Santé Canada recommande de tester pendant la saison de chauffage (octobre à avril). Un test à n'importe quel moment vaut mieux que rien. Voici pourquoi. Lire plus...
Flat-vector illustration of stylized human lungs in muted slate-blue on a cream parchment background, with a small coral-red radioactive trefoil symbol in the upper-right corner — visual marker for the article on symptoms of radon exposure in Canada
Symptômes de l'exposition au radon : ce que les Canadiens doivent savoir (et ce que Santé Canada recommande)
Vous cherchez les symptômes de l'exposition au radon? Voici la réponse honnête de Santé Canada et de la Société canadienne du cancer — et ce que chaque propriétaire canadien peut... Lire plus...
Un rough-in pour le radon est-il obligatoire dans ma province ?
L'Ontario (CBO 2024), la Colombie-Britannique (CBCB 2024) et le Québec (Code de construction) exigent déjà des dispositions de rough-in pour le radon dans les constructions résidentielles neuves. Le Code national du bâtiment de 2025 ajoute la cheminée passive, là où il est adopté. Lire plus...
Le radon et la limite fédérale en milieu de travail : ce que les conseils de bande doivent savoir
Les conseils de bande sont des employeurs de compétence fédérale. À compter du 30 janvier 2027, l'employeur doit veiller à ce qu'aucun employé ne soit exposé à une moyenne annuelle supérieure à 200 Bq/m³. La mesure suit le protocole de Santé Canada pour les édifices publics, d'octobre à avril. Lire plus...
Flat-vector illustration of a Canadian school building and an office building, each with a radon detector visible inside, on a cream background
Le radon à l'école de votre enfant : guide pour les parents
Comment demander si une école a été mesurée, quelles provinces ont déjà tout mesuré, et ce que signifient les chiffres. Lire plus...
Flat abstract illustration of a round meeting table seen from above with evenly spaced seats.
Radon : boîte à outils pour les représentants syndicaux
Quoi demander, les mécanismes derrière la question, et comment distinguer une vraie mesure d'une mesure symbolique. Lire plus...
Flat illustration of an empty meeting room with a plain table and a blank presentation board.
Notre personnel a posé des questions sur le radon
Quelqu'un a demandé si votre bâtiment a été mesuré. Ce à quoi vous êtes tenu, et ce à quoi ressemble une bonne réponse. Lire plus...
Flat illustration of an empty meeting room with a plain table and a blank presentation board.
L'argumentaire radon
Comment faire approuver le dépistage du radon à l'interne - l'obligation, les données, les facteurs de coût, et ce que reporter coûte. Lire plus...
Flat illustration of a row of low-rise apartment buildings with balconies.
En télétravail ? Qui paie le test de radon ?
En télétravail, votre exposition au radon a augmenté quand votre trajet a disparu. Votre employeur devrait-il payer ? Lire plus...
Flat illustration of a small puck-shaped radon detector on a floor in an empty room.
Le dépistage du radon comme avantage social
La recherche place les employés de bureau parmi les plus exposés au radon au Canada. Le dépistage à domicile financé par l'employeur. Lire plus...
Flat illustration of a civic office building with a symmetrical facade and wide front steps.
Le radon en milieu de travail au Canada : mémoire juridique
Les obligations des employeurs en matière de radon viennent de deux sources : une limite contraignante de 200 Bq/m³ au fédéral à compter du 30 janvier 2027, et l'obligation générale... Lire plus...
Flat abstract illustration of a round meeting table seen from above with evenly spaced seats.
Les travailleurs les plus exposés au radon ne sont pas les mineurs
Des travaux évalués par les pairs situent 603 000 travailleurs canadiens au-dessus du niveau de référence de l'OMS. Lire plus...
A radon fan mounted on a white PVC pipe inside a basement utility space, with the pipe running up through the ceiling joists.
Ventilateur de radon : rôle, coût, bruit et durée
Un mot avant de commencer. Ce texte offre de l'information générale destinée aux propriétaires canadiens — il ne s'agit pas d'un avis médical, juridique, financier ni de garantie. Les résultats... Lire plus...
Cross-section of a Canadian home with a code-compliant sub-slab depressurization radon system: interior pipe, fan in the attic, exhaust above the roofline
Codes du bâtiment canadiens et radon : ce que les propriétaires ontariens doivent savoir (guide 2026)
Comment le Code du bâtiment de l'Ontario 2024, le nouveau Code national du bâtiment 2025 et la garantie radon Tarion de 50 000 $ protègent votre maison — et où... Lire plus...
A paper map of Canada laid flat on a wooden desk with a brass drafting compass and a magnifying glass, suggesting cross-province radon data review
Niveaux de radon par province : ce que révèlent les données canadiennes
Niveaux de radon au Canada : Saskatchewan 35 %, Manitoba 26 %, Nouveau-Brunswick 20 % des maisons au-dessus de 200 Bq/m³. Pourquoi tester chaque maison. Lire plus...
An aerial view of a Canadian residential neighbourhood in late autumn, showing rows of detached homes among bare trees and evergreens.
Mon secteur est-il à risque de radon?
Une note avant de commencer. Cet article présente de l'information générale destinée aux propriétaires canadiens — il ne s'agit pas d'un avis médical, juridique, financier ou de garantie. Les résultats... Lire plus...
Editorial flat-vector illustration showing three radon test-kit boxes side-by-side under their country flags — Canadian (highlighted), American, and Swedish — comparing all-Canadian, US, and Swedish-owned test options for the Canadian market
Meilleure trousse de test de radon au Canada (2026) : une alternative entièrement canadienne à AccuStar et Radonova, comparée
La plupart des trousses radon « canadiennes » sont analysées aux États-Unis. Même test, coût comparable — mais plus de risques. Comparez la trousse RadonTest.ca vs AccuStar et Radonova. Lire plus...
A small white puck-shaped alpha-track radon detector sitting on a wooden shelf in a finished basement room.
Détecteur ou dosimètre de radon : guide d'achat
Un mot avant de commencer. Ce texte offre de l'information générale destinée aux propriétaires canadiens — il ne s'agit pas d'un avis médical, juridique, financier ni de garantie. Les résultats... Lire plus...
Product photo of an L-X Scientific Inc. alpha-track radon test canister (showing the green-accented L-X SCIENTIFIC INC. label) next to a modern white digital radon monitor displaying a numeric reading, on a Canadian basement workbench
Test de radon longue durée vs moniteur numérique continu (Canada, 2026) : lequel acheter, et quand ?
Trousse alpha-track ou moniteur numérique (Airthings, Ecosense, Aranet) ? Même question, missions différentes. Comparaison canadienne honnête 2026 : liste PNCR-C approuvée, rappels Santé Canada, prix. Lire plus...
A continuous radon monitor displaying its reading in Bq/m³, the Canadian unit for radon
Quel est le meilleur moniteur de radon continu au Canada ?
Pour une surveillance continue et une rétroaction rapide à la maison, les moniteurs de radon numériques les mieux notés au Canada sont l'Airthings Corentium Home 2 (et le View Radon)... Lire plus...
A classic Canadian suburban two-storey brick home in autumn with a red-and-white 'For Sale' sign in the front yard and maple leaves on the lawn
Test de radon lors de l'achat ou de la vente d'une maison au Canada (2026) : guide pour acheteurs, vendeurs, courtiers et avocats
Acheteurs, vendeurs, courtiers et avocats canadiens : quoi divulguer, quand tester, comment utiliser une retenue ou une offre conditionnelle, et quel test compte. Province par province. Lire plus...
House keys and a folded blank document on a kitchen counter beside a coffee cup in a bright family kitchen.
Le radon nuit-il à la valeur de revente au Canada?
Une note avant de commencer. Cet article présente de l'information générale destinée aux propriétaires canadiens — il ne s'agit pas d'un avis médical, juridique, financier ou de garantie. Les résultats... Lire plus...
A house for sale with a radon mitigation exhaust vent exiting above the roofline and a real-estate sign in the yard
Devriez-vous acheter une maison déjà équipée d'un système d'atténuation du radon ?
Un mot avant de commencer. Il s'agit d'information générale destinée aux acheteurs de maison canadiens, tirée de sources publiques de Santé Canada et du Programme national de compétence sur le... Lire plus...
An inline radon mitigation fan on a vent pipe beside a price tag, representing the cost of radon mitigation in Ontario
Combien coûte l'atténuation du radon en Ontario ?
Un système professionnel d'atténuation du radon en Ontario coûte généralement 2 000 à 4 000 $. Ce que vous payez, vos options et où trouver un pro PNCR-C. Lire plus...