Note avant lecture. Cet article propose de l'information générale aux propriétaires et locataires canadiens, tirée de documents accessibles au public de Santé Canada et du Programme national de compétence sur le radon au Canada (C-NRPP). Ce n'est pas un avis médical, juridique ni de garantie. Les résultats de radon s'interprètent par rapport à la ligne directrice de Santé Canada, et toute décision d'atténuation doit reposer sur un test à long terme complet analysé par un laboratoire qualifié. RadonTest.ca coordonne la logistique des trousses et la soumission des échantillons seulement, et n'offre aucun avis médical ni évaluation sanitaire.
Version courte : vous pouvez tester votre maison pour le radon en toute saison. Santé Canada recommande toujours un test à long terme d'au moins trois mois, idéalement pendant la saison de chauffage, pour la lecture la plus représentative — mais son Guide de mesure du radon dans les maisons mis à jour (décembre 2025) précise comment agir sur un test effectué hors de cette fenêtre. Si votre résultat est égal ou supérieur à la ligne directrice de Santé Canada de 200 Bq/m³, il faut prendre des mesures pour le réduire — aucun second test n'est requis. Si votre résultat est inférieur à la ligne directrice mais que votre test n'a pas couvert assez de la saison de chauffage, Santé Canada recommande un test de confirmation pendant la saison de chauffage. Autrement dit : un résultat élevé mérite toujours qu'on y agisse, et un résultat bas mérite d'être confirmé en hiver. Dans les deux cas, le pire choix est d'attendre et de ne rien faire.
Ce que Santé Canada recommande vraiment
La position de Santé Canada a deux volets faciles à confondre. Voici ce qu'elle publie, tel quel, dans son Guide de mesure du radon dans les maisons :
- Utilisez un test à long terme. Santé Canada recommande de mesurer le radon sur au moins trois mois — et jusqu'à douze — avec un détecteur à long terme comme un dispositif à traces alpha ou électret. La durée minimale valide est de 91 jours. Les tests « instantanés » à court terme de quelques jours ne conviennent pas pour décider d'atténuer.
- La saison de chauffage donne la lecture la plus représentative. Comme les maisons sont fermées et que le chauffage tire le gaz du sol à l'intérieur, le radon intérieur atteint généralement ses sommets d'environ octobre à avril. Un test qui couvre au moins 91 jours de la saison de chauffage reflète le mieux la moyenne annuelle réelle de votre maison.
Rien de tout cela n'a été affaibli. Ce que la mise à jour clarifie, c'est la partie que les propriétaires posent le plus souvent : que signifie un résultat si vous avez testé hors de la fenêtre idéale.
La règle de décision pour les tests hors saison
Voici la logique pratique, paraphrasée du guide mis à jour de Santé Canada. (Pour le libellé exact, lisez directement le guide de Santé Canada.)
Si votre résultat à long terme est égal ou supérieur à 200 Bq/m³ : Santé Canada recommande de prendre des mesures correctives pour réduire le niveau de radon — un nouveau test n'est pas nécessaire pour confirmer un résultat élevé. Les lectures hors saison tendent à être plus basses que les lectures de la saison de chauffage, donc un résultat déjà au-dessus de la ligne directrice en juillet, par exemple, suggère fortement que vos niveaux hivernaux seraient encore plus élevés. Agir est le bon choix.
Si votre résultat à long terme est inférieur à 200 Bq/m³ mais que votre test n'a pas inclus au moins 91 jours de la saison de chauffage : Santé Canada recommande un nouveau test couvrant au moins 91 jours de la saison de chauffage. Un test à dominante estivale peut sous-estimer votre moyenne annuelle, donc un résultat « sous la ligne directrice » obtenu en été est rassurant mais mérite confirmation en hiver.
C'est pourquoi tester maintenant — en toute saison — est réellement utile. Vous obtiendrez soit un résultat élevé actionnable que vous pouvez traiter immédiatement, soit un résultat bas que vous n'aurez qu'à confirmer pendant la prochaine saison de chauffage. Pour une analyse plus détaillée de la façon dont les résultats sont rapportés, consultez notre guide Comment interpréter vos résultats de test de radon.
Pourquoi « attendre l'automne » est le mythe le plus coûteux
La principale raison invoquée par les Canadiens pour ne pas tester, c'est le calendrier — ils ont l'intention « d'attendre l'hiver » puis oublient. La mise à jour des directives supprime l'excuse. Comme un résultat élevé hors saison est déjà actionnable, il n'y a aucune raison de mesure pour retarder le départ. Et comme un test à long terme de 91 jours prend environ trois mois à se dérouler, plus le délai d'analyse en laboratoire, commencer à la fin de l'été ou au début de l'automne signifie que votre détecteur capte déjà la saison de chauffage au tournant de la météo.
Si vous voulez le détail sur la science saisonnière — fenêtres ouvertes, effet de cheminée, et pourquoi les lectures hivernales sont plus élevées — voyez notre article complémentaire Quand est la saison de dépistage du radon au Canada ?
Ce que signifie la ligne directrice
La ligne directrice radon de Santé Canada est de 200 Bq/m³ (becquerels par mètre cube) en moyenne annuelle dans une zone normalement occupée du logement. Santé Canada recommande de remédier aux maisons dépassant la ligne directrice et conseille d'agir plus tôt à mesure que le résultat est élevé — consultez la page de la ligne directrice de Santé Canada pour ses échéances recommandées. Le radon est la principale cause de cancer du poumon au Canada après le tabagisme, et Santé Canada estime qu'il est présent dans toutes les maisons à un certain niveau, une part significative dépassant la ligne directrice. Si votre résultat est élevé, c'est un problème qu'on peut résoudre : voyez que faire si votre niveau de radon dépasse 200 Bq/m³.
Différents organismes utilisent différents seuils de référence — l'Organisation mondiale de la santé cite 100 Bq/m³ et l'EPA des États-Unis utilise environ 148 Bq/m³ — mais au Canada, le chiffre qui régit les directives d'atténuation est celui de Santé Canada, soit 200 Bq/m³. Nous les comparons dans Seuils du radon : Santé Canada vs OMS vs EPA des États-Unis.
Test à long terme vs moniteur numérique
Un moniteur numérique continu peut vous montrer le radon évoluant jour après jour, ce qui est satisfaisant — mais Santé Canada est clair : les décisions d'atténuation doivent reposer sur une mesure à long terme, pas sur un instantané court. L'approche pratique pour la plupart des propriétaires est un test à long terme à traces alpha pour la décision, avec un moniteur en option pour une vérification continue par la suite. Nous présentons les compromis dans Test de radon à long terme vs moniteur numérique continu.
À quelle fréquence retester
Santé Canada recommande de retester :
- Tous les cinq ans pour vérification de routine, et après toute rénovation majeure affectant les fondations, le sous-sol ou la ventilation.
- Après l'installation d'un système d'atténuation, pour confirmer qu'il fonctionne.
- Quand vous déménagez — chaque maison est différente, même sur la même rue.
- Pour confirmer un résultat hors saison sous la ligne directrice pendant la prochaine saison de chauffage, comme décrit ci-dessus.
Comment RadonTest.ca s'inscrit là-dedans
Chaque trousse RadonTest.ca utilise un détecteur à traces alpha de 91+ jours analysé au Canada par Lex Scientific, un laboratoire certifié C-NRPP à Guelph, en Ontario. L'expédition est incluse aller-retour, votre résultat est rapporté en référence à la ligne directrice de Santé Canada de 200 Bq/m³, et nous envoyons des courriels de rappel tout au long de la fenêtre de dépistage pour que le détecteur ne tombe pas dans l'oubli au fond d'un tiroir. Vous pouvez commencer en toute saison — voyez exactement comment ça fonctionne.
Foire aux questions
Puis-je tester le radon en été ? Oui. Santé Canada recommande un test à long terme d'au moins trois mois, idéalement pendant la saison de chauffage, mais vous pouvez tester en toute saison. Si un résultat estival est égal ou supérieur à 200 Bq/m³, Santé Canada recommande d'agir sans retester. S'il est sous la ligne directrice et que votre test n'a pas couvert au moins 91 jours de la saison de chauffage, retestez pendant la saison de chauffage pour confirmer.
Santé Canada dit-elle que je dois tester uniquement en hiver ? Non. Santé Canada désigne la saison de chauffage (environ octobre-avril) comme donnant la lecture la plus représentative, mais son guide mis à jour explique comment interpréter les tests effectués dans d'autres saisons. L'exigence est une mesure à long terme d'au moins 91 jours, pas un mois de départ précis.
Un test de radon à court terme (quelques jours) suffit-il ? Non. Santé Canada précise que les tests à court terme ne conviennent pas pour décider d'atténuer. Utilisez un test à long terme d'au moins 91 jours.
Quelle est la ligne directrice de Santé Canada sur le radon ? 200 Bq/m³ en moyenne annuelle dans une zone normalement occupée du logement. Santé Canada recommande de remédier aux maisons dépassant la ligne directrice, et d'autant plus rapidement que le niveau est élevé.
Si mon test estival est sous 200, dois-je quand même retester ? C'est rassurant, mais comme les lectures hors saison tendent à être plus basses, Santé Canada recommande de confirmer un résultat sous la ligne directrice avec un test couvrant au moins 91 jours de la saison de chauffage.
Prêt à commencer ? Commandez votre trousse RadonTest.ca — elle comprend le détecteur à traces alpha, l'expédition prépayée suivie aller-retour, l'analyse en laboratoire canadien certifié, et les résultats livrés avec un contexte clair de Santé Canada. Des questions d'abord ? Voyez notre FAQ.
Sources (toutes accessibles au public) : Santé Canada, Guide de mesure du radon dans les maisons (mis à jour en décembre 2025) ; Santé Canada, Ligne directrice du radon ; Santé Canada, Aperçu du radon. Cet article ne reproduit aucun document non public.