Radon en Ontario : concentrations, risques, règles et plus

À lire d'abord. Ceci est de l'information générale destinée aux propriétaires, acheteurs, vendeurs, locateurs et locataires de l'Ontario, tirée de sources publiques de Santé Canada, de Santé publique Ontario, d'Action Cancer Ontario / Santé Ontario, de Tarion, du gouvernement de l'Ontario, des municipalités et de publications révisées par les pairs. Il ne s'agit pas de conseils médicaux, juridiques ou relatifs à une garantie. Les résultats de radon sont présentés par rapport à la ligne directrice de Santé Canada de 200 Bq/m³; RadonTest.ca coordonne la logistique du dépistage et n'interprète pas les résultats individuels ni ne fournit d'évaluation de santé.

L'essentiel : le radon en Ontario en un coup d'œil

• Santé Canada estime que 1 maison canadienne sur 5 présente une concentration de radon élevée. Pour l'Ontario précisément, l'Enquête pancanadienne de Santé Canada (2009-2013) a trouvé que 8,2 % des maisons se situaient à la ligne directrice de 200 Bq/m³ ou au-dessus; l'étude plus récente Evict Radon / Université de Calgary de 2024 place l'Ontario à environ 1 maison sur 8 (12,4 %) — signe que la prévalence mesurée a augmenté à mesure que plus de maisons sont testées.
• Le radon est la première cause de cancer du poumon chez les non-fumeurs et la deuxième cause globale. Des chercheurs de Santé publique Ontario ont estimé que le radon est responsable d'environ 847 décès par cancer du poumon en Ontario chaque année (étude de 2013).
• Les concentrations varient énormément d'une région à l'autre. L'Est de l'Ontario (la vallée de l'Outaouais, Kingston, Leeds-Grenville-Lanark) et certaines parties du Nord (le secteur de Thunder Bay) sont des points chauds; la région du Grand Toronto (RGT) est constamment la plus basse. N'importe quelle maison peut avoir un taux élevé — le seul moyen de savoir, c'est de tester.
• La ligne directrice de Santé Canada est de 200 Bq/m³ (moyenne annuelle). Si votre résultat à long terme la dépasse, Santé Canada recommande de prendre des mesures correctives dans un délai d'un an — et plus tôt si le niveau est élevé.
• L'Ontario est la seule province dont la garantie de maison neuve couvre le radon. La garantie Tarion couvre l'atténuation du radon jusqu'à 50 000 $ pendant sept ans à compter de la prise de possession (pour les maisons dont la convention d'achat-vente a été signée le 1er février 2021 ou après).
• Les maisons neuves ontariennes intègrent désormais une protection contre le radon. Depuis l'entrée en vigueur du Code de construction de 2024 (le 1er janvier 2025), les nouvelles habitations de faible hauteur, partout dans la province, doivent comporter un tuyau d'évacuation en attente pour la dépressurisation sous la dalle.
• Un test dure au moins 91 jours (un test à long terme). Corriger une maison coûte généralement environ 2 700 $ et un système s'installe en une journée environ.

Quelle quantité de radon trouve-t-on dans les maisons ontariennes ?

Le radon est un gaz radioactif d'origine naturelle, incolore, inodore et sans goût. Il s'infiltre depuis la désintégration de l'uranium présent dans le sol et le roc, et s'accumule à l'intérieur. Toutes les maisons ontariennes en contiennent un peu; ce qui compte, c'est la quantité.

Deux grands ensembles de données décrivent l'Ontario, et ils mesurent des choses légèrement différentes, alors il vaut la peine de bien les distinguer :

• L'Enquête pancanadienne sur les concentrations de radon dans les maisons de Santé Canada (données recueillies en 2009-2011, publiée en 2012). Sur environ 3 900 résultats valides en Ontario, 8,2 % se situaient à 200 Bq/m³ ou au-dessus (7,3 % dans la plage de 200 à 600 et 0,9 % au-dessus de 600). Sur une base pondérée selon la population, Santé Canada plaçait l'Ontario à 4,6 %. Action Cancer Ontario, reprenant la même enquête, note que 25,2 % des maisons ontariennes présentaient un radon à 100 Bq/m³ ou au-dessus — le seuil à partir duquel l'Organisation mondiale de la Santé recommande d'agir.
• L'étude nationale Evict Radon de 2024 (Université de Calgary, avec Santé Canada et CAREX Canada) — aussi publiée sous le titre Enquête pancanadienne sur le radon de 2024. Fondée sur plus de 75 000 lectures à long terme, elle place l'Ontario à environ 1 maison sur 8 (12,4 %) à 200 Bq/m³ ou au-dessus, avec une concentration moyenne géométrique pondérée d'environ 72 Bq/m³. À l'échelle nationale, cette étude a trouvé près de 1 maison sur 5 (environ 18 %) au-dessus de la ligne directrice — plus du double des 6,9 % que l'Enquête pancanadienne de Santé Canada de 2012 rapportait à l'échelle nationale.

Les deux chiffres (8,2 % en 2012, 12,4 % en 2024) ne se contredisent pas — ils proviennent d'études, d'années et de méthodes différentes. La tendance est l'élément important : à mesure que le Canada teste davantage de maisons, la proportion mesurée au-dessus de la ligne directrice a grimpé, et Santé Canada utilise aujourd'hui « 1 maison sur 5 » comme chiffre national de référence. (Pour voir comment l'Ontario se compare au reste du pays, consultez notre aperçu des niveaux de radon par province.)

Ce que cela signifie pour vous : les moyennes provinciales ne disent rien de votre maison. Deux maisons côte à côte peuvent afficher des valeurs très différentes selon le sol, les fondations et la ventilation. Seul un test à long terme révèle votre propre concentration.

Le radon par région en Ontario

La carte ontarienne du radon n'est pas uniforme. L'ensemble de données publiques le plus riche est la ventilation par circonscription de santé publique d'Action Cancer Ontario (tirée de l'enquête de Santé Canada de 2009-2013), complétée par des études régionales plus récentes. Les faits saillants :

Quelques portraits régionaux ressortent :

L'Est de l'Ontario et la vallée de l'Outaouais — la ceinture de points chauds de la province. Une étude de 2018-2019 de Santé publique KFL&A portant sur plus de 1 000 maisons autour de Kingston a trouvé 21 % au-dessus de 200 Bq/m³ et 52 % au-dessus de 100 — ce que le médecin hygiéniste de la région a décrit comme « près de cinq fois la moyenne provinciale ». Leeds-Grenville-Lanark affiche la lecture la plus élevée d'une seule circonscription de santé dans la province.

Le Nord — des poches élevées sur le Bouclier canadien. Le secteur de Thunder Bay est un point chaud documenté : une étude de la circonscription sanitaire du district de Thunder Bay a trouvé que 65 % des maisons à Oliver Paipoonge et 17 % à Marathon dépassaient la ligne directrice, et une étude antérieure de la Ville de Thunder Bay a trouvé 16 % de maisons élevées, dont un quartier atteignant 43 %.

Le Sud-Ouest de l'Ontario — des poches étonnamment élevées. Bien qu'il repose sur de la roche sédimentaire plutôt que sur le Bouclier, Windsor-Essex et Chatham-Kent affichent certains des taux les plus élevés de la province, un rappel que la géologie est locale.

La RGT — constamment la plus basse, mais jamais nulle. Dans l'analyse par ville d'Evict Radon de 2024, la moyenne métropolitaine de Toronto n'était que de 43 Bq/m³, avec environ 1 maison sur 22 au-dessus de la ligne directrice — pourtant, la lecture la plus élevée d'une seule maison de Toronto dans cette étude dépassait 1 000 Bq/m³. Un risque moyen faible n'est pas l'absence de risque.

Le radon par ville en Ontario — nous tenons un guide local détaillé pour chaque grande collectivité :

• Grand Toronto et Golden Horseshoe : Toronto, Mississauga, Brampton, Vaughan, Markham, Oakville, Burlington, Milton, Ajax, Oshawa, Whitby, Hamilton, St. Catharines
• Est de l'Ontario : Ottawa, Kingston
• Sud-Ouest et centre de l'Ontario : London, Windsor, Kitchener-Waterloo, Cambridge, Guelph, Barrie
• Nord de l'Ontario : Sudbury, Thunder Bay, Sault Ste. Marie

Pourquoi l'Ontario a du radon : la géologie

Les concentrations de radon suivent la quantité d'uranium et de thorium dans le sol sous une maison. La géologie de l'Ontario tient essentiellement à deux récits :

• Le Bouclier canadien couvre environ 60 % de la province (le Nord et la région de Grenville dans le sud-est). Ce roc igné et métamorphique ancien est uranifère par endroits, ce qui explique pourquoi certaines parties du Nord — et le sud-est adjacent au Bouclier — peuvent afficher des taux élevés.
• Les basses-terres sédimentaires du Sud de l'Ontario, recouvertes d'épais dépôts glaciaires de la dernière période glaciaire. La lourde couverture glaciaire pauvre en uranium qui s'étend sur une grande partie de la RGT aide à expliquer pourquoi Toronto et le 905 intérieur affichent des taux si bas.

La nuance importante : le radon ontarien n'est pas simplement « Bouclier = élevé, sud = faible ». Certaines des pires lectures de la province proviennent des shales ordoviciens riches en uranium de l'Est de l'Ontario — la vallée de l'Outaouais, Kingston et le corridor Leeds-Grenville-Lanark — même s'il s'agit d'un pays sédimentaire et non de granite du Bouclier. Le roc et la chimie des sols locaux comptent plus que la carte générale.

Elliot Lake — là où a commencé l'histoire du radon résidentiel au Canada. Cette ville du Nord de l'Ontario repose sur un sol naturellement riche en uranium et possède une longue histoire d'extraction de l'uranium. Dans les années 1970, un groupe de travail fédéral-provincial enquêtant sur les concentrations élevées de radon dans les maisons d'Elliot Lake a contribué à attirer l'attention nationale du Canada sur le radon résidentiel. Selon la Commission canadienne de sûreté nucléaire, les concentrations élevées étaient attribuées au radon naturel provenant du roc ou aux stériles miniers utilisés dans la construction (et non aux résidus), et de nombreuses maisons touchées ont été dotées de ventilateurs anti-radon fonctionnant en continu. On rapporte largement qu'Elliot Lake a exigé l'atténuation du radon dans les maisons neuves par son code du bâtiment local dès la fin des années 1970 — des décennies avant le reste de la province.

Le radon est-il à risque ? Le risque pour la santé en Ontario

Le radon est classé cancérogène du groupe 1 par le Centre international de recherche sur le cancer — la catégorie la plus élevée, comme la fumée de tabac et l'amiante. Les chiffres actuels de Santé Canada :

• Le radon est la première cause de cancer du poumon chez les non-fumeurs, et la deuxième cause globale après le tabagisme.
• Environ 16 % des décès par cancer du poumon au Canada sont estimés liés au radon — plus de 3 000 décès par année (la fiche d'information de Santé Canada cite environ 3 200).
• Santé Canada estime qu'un non-fumeur exposé à un radon élevé pendant toute sa vie a environ 1 risque sur 20 de développer un cancer du poumon attribuable au radon; pour un fumeur, le risque combiné monte à environ 1 sur 3. Le radon et la fumée de tabac multiplient le risque l'un de l'autre.

Pour l'Ontario précisément, des chercheurs de Santé publique Ontario ont estimé (dans une étude de 2013) que 13,6 % des décès par cancer du poumon de la province — environ 847 par année — sont attribuables au radon, dont environ 84 % chez des personnes qui avaient fumé. Notamment, cette étude a trouvé que ramener au niveau de fond toutes les maisons au-dessus de la ligne directrice préviendrait environ 91 décès par année, mais qu'agir au seuil plus bas de 100 Bq/m³ en préviendrait environ 233 — parce qu'une grande part des cancers liés au radon proviennent des nombreuses maisons situées sous la ligne directrice officielle. (Cette estimation est antérieure à l'enquête de 2024 montrant que la prévalence a environ doublé, de sorte que le fardeau actuel pourrait être plus élevé.)

Santé Canada prend soin de présenter le risque de façon proportionnée, et nous faisons de même : il n'existe aucun niveau de radon entièrement sans risque, le risque sous la ligne directrice est faible, et c'est en fin de compte à chaque propriétaire de décider du niveau d'exposition qu'il juge acceptable. L'exposition au radon agit aussi à long terme, et non de façon aiguë — il n'y a aucun symptôme immédiat. L'objectif n'est pas d'alarmer : le radon est un risque mesurable et corrigeable, et le test est peu coûteux.

La ligne directrice de Santé Canada — et ce que signifie votre résultat

La ligne directrice canadienne est de 200 becquerels par mètre cube (Bq/m³), mesurée en moyenne annuelle dans une aire normalement occupée de la maison. C'est une ligne directrice fondée sur la santé, et non une limite légale ferme pour les résidences privées. Les recommandations de Santé Canada :

• À 200 Bq/m³ ou plus : prendre des mesures correctives pour réduire la concentration, dans un délai d'un an — et plus tôt si le résultat est élevé.
• Sous 200 Bq/m³ : aucune mesure corrective n'est recommandée, bien qu'aucun niveau ne soit sans risque; certains ménages ontariens (surtout là où une personne fume) choisissent d'agir vers le seuil de référence plus protecteur de l'OMS de 100 Bq/m³. (Voyez comment se comparent les seuils de Santé Canada, de l'OMS et des États-Unis.)

Votre résultat est une concentration, pas un « réussite/échec » — il se situe sur un continuum. Pour une explication en langage clair de ce que signifient les différentes plages de résultats et de ce que recommande Santé Canada à chacune, consultez notre guide Comment interpréter vos résultats de test de radon.

Comment tester le radon en Ontario

Le test est le seul moyen de connaître la concentration de votre maison, et c'est simple :

• Utilisez un test à long terme d'au moins 91 jours (trois mois). Santé Canada recommande le test à long terme parce que le radon fluctue d'un jour à l'autre et d'une saison à l'autre; une moyenne sur 91 jours et plus reflète votre exposition réelle. Les tests de courte durée ne conviennent que pour vérifier un système d'atténuation, jamais pour décider s'il faut agir.
• La saison de chauffage (environ octobre à avril) est idéale, car une maison fermée l'hiver donne une lecture prudente — mais vous pouvez commencer en toute saison. Un résultat à la ligne directrice ou au-dessus mérite qu'on agisse, peu importe la saison; un résultat bas hors saison vaut la peine d'être confirmé pendant un hiver.
• Placez le dosimètre au plus bas niveau habité (souvent le sous-sol s'il est utilisé), dans une pièce occupée plus de quatre heures par jour, à environ 30 cm du sol et loin des courants d'air, des bouches de ventilation et du soleil direct. Pas la cuisine, la salle de bain ni la buanderie.
• Utilisez un test approuvé par le PNCR-C. Les trousses RadonTest.ca utilisent un dosimètre à traces alpha analysé par un laboratoire certifié PNCR-C. (Pour comparer les trousses à long terme et les moniteurs numériques en continu, voyez notre guide.)

Où vous procurer un test : commandez une trousse RadonTest.ca — le dosimètre, l'analyse par un laboratoire certifié PNCR-C (avec une option d'analyse entièrement au Canada), l'expédition suivie aller-retour et votre résultat livré avec un contexte clair de Santé Canada sont tous inclus. Une mise en garde sur les trousses de détail bon marché : toutes les trousses de quincaillerie ne sont pas analysées par un laboratoire certifié PNCR-C, ce qui compte si vous pourriez un jour présenter une réclamation à la garantie Tarion — voyez notre comparaison des trousses de radon en quincaillerie.

Quand refaire un test. Santé Canada recommande de tester de nouveau après toute rénovation touchant la structure ou la ventilation de votre maison (sous-sol fini, nouvelle fournaise, ajout d'une salle de bain), après une rénovation écoénergétique (nouvelles fenêtres, isolation, étanchéité à l'air) ou après une excavation près des fondations. Si vous installez un système d'atténuation, refaites un test tous les 5 ans pour confirmer qu'il fonctionne toujours. Il n'existe pas de règle générale « tous les 5 ans » pour une maison non atténuée — le déclencheur, c'est le changement.

Pour en savoir plus, voyez quand est la saison de dépistage du radon au Canada.

Si votre taux est élevé : l'atténuation en Ontario

Un résultat au-dessus de 200 Bq/m³ est un problème qui se règle (voici quoi faire si votre niveau de radon dépasse 200 Bq/m³). Santé Canada recommande de faire appel à un professionnel en atténuation du radon certifié PNCR-C.

Comment ça fonctionne. La méthode standard et la plus efficace est la dépressurisation active du sol (sous la dalle). On installe un tuyau à travers la dalle de fondation et un ventilateur en marche continue aspire le radon sous la maison et l'évacue de façon à faible risque à l'extérieur, avant qu'il ne puisse pénétrer dans votre espace de vie. Dans la plupart des maisons, cela réduit le radon de plus de 80 %, et un système peut généralement être installé en moins d'une journée. Quelques points importants qu'un bon entrepreneur gérera : le ventilateur doit fonctionner en continu (jamais éteint); l'installateur doit vérifier que le système ne provoque pas de refoulement d'une fournaise, d'un chauffe-eau ou d'un foyer; et le travail doit être validé par un test de courte durée après la mise en marche, puis confirmé par un test à long terme la saison de chauffage suivante — idéalement pas par l'entreprise qui a installé le système.

Combien ça coûte en Ontario. Les données de l'industrie compilées par Take Action on Radon (des centaines de systèmes installés de 2013 à 2021) situent le coût moyen d'atténuation à environ 2 700 $, la plupart des travaux se situant dans les quelques milliers de dollars et les installations complexes atteignant davantage (jusqu'à environ 11 000 $ pour les bâtiments difficiles). L'estimation de Santé Canada pour un système type sous la dalle est de 2 000 $ à 3 000 $. Le fonctionnement du ventilateur coûte environ 50 $ à 75 $ par année en électricité, et le ventilateur lui-même (environ 200 $ à 300 $) dure de 5 à 10 ans ou plus.

Trouver un professionnel certifié. Le Programme national de compétence sur le radon au Canada (PNCR-C) — administré par l'Association canadienne des scientifiques et technologues en radon, avec la supervision de Santé Canada — certifie les professionnels de la mesure du radon, les professionnels de l'atténuation et les laboratoires. Santé Canada recommande de recourir à un entrepreneur certifié PNCR-C. Cherchez dans le répertoire à c-nrpp.ca/find-a-professional. RadonTest.ca n'effectue pas l'atténuation et ne recommande aucune entreprise en particulier.

Voir aussi : combien coûte l'atténuation du radon en Ontario, le coût de l'atténuation du radon au Canada et comment choisir un atténuateur de radon agréé.

Les règles et protections du radon en Ontario

C'est ici que l'Ontario se distingue de toutes les autres provinces — elle possède la plus forte combinaison de règles sur le radon au Canada : garantie de maison neuve, code de construction et règlements municipaux.

La garantie de maison neuve Tarion (jusqu'à 50 000 $)

La garantie de maison neuve prévue par la loi en Ontario, administrée par Tarion, couvre le coût de l'atténuation du radon — la seule garantie de ce genre au Canada. Points clés, selon Tarion :

• Une couverture jusqu'à 50 000 $ pour les maisons dont la convention d'achat-vente a été signée le 1er février 2021 ou après (les conventions antérieures comportent un plafond inférieur — confirmez votre situation auprès de Tarion).
• La garantie s'applique pendant sept ans à compter de la date de prise de possession initiale, et suit la maison auprès des acheteurs en revente à l'intérieur de cette fenêtre.
• Elle s'applique si la maison a moins de sept ans et qu'un test de radon à long terme d'au moins trois mois révèle un niveau supérieur à 200 Bq/m³.
• Pour faire une réclamation, vous déclarez le résultat à votre constructeur et à Tarion sur le formulaire de garantie applicable; le constructeur est tenu de prendre des mesures correctives, et Tarion peut intervenir s'il ne le fait pas.

Comme l'admissibilité dépend de votre date de prise de possession et de l'année de garantie, confirmez votre couverture directement auprès de Tarion. RadonTest.ca n'est pas affiliée à Tarion. Pour une marche à suivre étape par étape, voyez notre guide de réclamation à la garantie radon de Tarion.

Le Code de construction de l'Ontario (construction neuve)

En vertu du Code de construction de l'Ontario de 2024 (en vigueur le 1er janvier 2025), tous les nouveaux bâtiments résidentiels de faible hauteur (partie 9), partout dans la province, doivent être construits avec un tuyau d'évacuation en attente pour la dépressurisation sous la dalle et une barrière contre les gaz du sol — un tuyau bouché et une dalle scellée qui permettent d'ajouter plus tard un ventilateur actif sans travaux majeurs. C'est une expansion importante : avant 2024, le contrôle prescriptif du radon dans le Code de construction ne s'appliquait qu'à une poignée de « zones désignées ». Un tuyau en attente n'est pas un système actif — si un test ultérieur révèle un radon élevé, on ajoute un ventilateur pour le compléter. Le Code de construction régit uniquement la construction neuve et n'impose rien aux maisons existantes. (L'édition 2025 du Code national du bâtiment du Canada comporte des dispositions correspondantes sur le radon.) Plus de détails : les codes du bâtiment canadiens et le radon.

Les programmes municipaux

Plusieurs municipalités ontariennes vont plus loin que la norme provinciale de base :

• Guelph mène le programme le plus strict de la province. Pour les permis de construction demandés après le 31 décembre 2024, les nouvelles maisons de la partie 9 doivent comporter un système complet et actif de dépressurisation sous la dalle (et non un simple tuyau en attente), et les bâtiments plus grands ou commerciaux sont soumis à un test à long terme obligatoire, à un formulaire municipal de certification d'atténuation du radon et à plusieurs inspections avant qu'un permis puisse être fermé.
• Hamilton exige que la nouvelle construction de faible hauteur intègre les mesures de radon du Code de construction, avec un test exigé selon l'option choisie.
• Kingston reprend les exigences du Code de construction sur les gaz du sol pour les nouvelles constructions; la région environnante de KFL&A a fait l'objet d'une étude locale du radon (la source du constat de 21 % au-dessus de la ligne directrice mentionné plus haut).
• Ottawa publie des avis sur le radon et les gaz du sol pour les constructeurs de petits et grands bâtiments.

Vendre ou acheter une maison : la divulgation en Ontario

La divulgation du radon n'est pas obligatoire en Ontario. La Déclaration du vendeur sur l'état de la propriété (formulaire 220 de l'OREA) est facultative, et les transactions immobilières sont généralement régies par le principe du « buyer beware » (caveat emptor). Cependant, un niveau de radon élevé connu est le type de défaut caché (« vice caché ») qu'un vendeur qui en a connaissance devrait divulguer, et les professionnels de l'immobilier ont un devoir de divulgation éthique plus élevé qu'un vendeur privé. À retenir en pratique : si vous avez testé et savez que votre taux est élevé, cette connaissance devrait être divulguée; si vous achetez, intégrez le radon à votre vérification diligente. Voir le radon lors de l'achat ou de la vente d'une maison au Canada. Vous louez, ou louez une propriété ? Voyez nos guides pour les propriétaires bailleurs de l'Ontario et les locataires.

Le radon dans les milieux de travail en Ontario

L'Ontario n'a aucune limite d'exposition au radon contraignante précise pour les milieux de travail de compétence provinciale; le radon est traité par l'obligation générale de la Loi sur la santé et la sécurité au travail de prendre « toutes les précautions raisonnables », appuyée par les directives sur les MRN de Santé Canada (qui traitent 200 Bq/m³ comme le seuil de travail et fixent des paliers de gestion au-dessus). Les mines souterraines sont visées séparément. Par ailleurs, les milieux de travail de compétence fédérale en Ontario (banques, télécommunications, transport interprovincial, transport aérien, opérations fédérales) relèvent d'un nouveau règlement fédéral, DORS/2026-10, qui fixe une limite contraignante en milieu de travail de 200 Bq/m³ (en remplacement de l'ancienne norme de 800 Bq/m³) et entre en vigueur vers février 2027.

Aide financière en Ontario

• Maisons neuves : la garantie Tarion ci-dessus est la principale avenue — elle peut couvrir la totalité du coût d'atténuation (jusqu'à 50 000 $) dans les sept ans suivant la prise de possession.
• Il n'existe aucune subvention provinciale ni crédit d'impôt ontariens pour le radon. Contrairement à la Saskatchewan (qui avait un crédit d'impôt pour rénovation aujourd'hui expiré) ou au Manitoba (financement sur facture par Manitoba Hydro), l'Ontario n'offre pas de subvention provinciale dédiée au radon.
• Le programme « Lungs Matter » (Association pulmonaire du Canada) offre jusqu'à 1 500 $ pour l'atténuation du radon à domicile, en priorité aux personnes ayant un diagnostic de cancer du poumon et aux ménages à revenu faible ou modeste.
• Ontario Rénovations (prêts-subventions pour les propriétaires à revenu faible ou modeste, livrés par les municipalités et les régions) peut couvrir l'atténuation du radon selon l'administrateur local — vérifiez auprès de votre municipalité.
• Il n'existe actuellement aucune subvention fédérale d'atténuation du radon ouverte au grand public.

Foire aux questions

Quel est un niveau de radon à faible risque en Ontario ? Aucun niveau n'est entièrement sans risque — la ligne directrice de Santé Canada est de 200 Bq/m³, le seuil au-dessus duquel elle recommande d'agir dans un délai d'un an. Le risque sous la ligne directrice est faible mais pas nul, et l'OMS fait référence à un seuil plus protecteur de 100 Bq/m³.

Le radon élevé est-il fréquent en Ontario ? L'enquête de Santé Canada de 2009-2013 a trouvé 8,2 % des maisons ontariennes au-dessus de la ligne directrice; l'étude Evict Radon / Université de Calgary de 2024 la place à environ 1 maison sur 8. À l'échelle nationale, Santé Canada dit aujourd'hui que 1 maison sur 5 présente un radon élevé.

Où le radon est-il le plus élevé en Ontario ? L'Est de l'Ontario (la vallée de l'Outaouais, Kingston, Leeds-Grenville-Lanark) et certaines parties du Nord comme le secteur de Thunder Bay sont les plus élevés; des poches du Sud-Ouest (Windsor-Essex, Chatham-Kent) sont aussi élevées. La RGT est la plus basse en moyenne. Mais n'importe quelle maison peut être élevée — le test est le seul moyen de savoir.

Tarion couvre-t-elle le radon en Ontario ? Oui. Pour les maisons neuves dont la convention d'achat-vente a été signée le 1er février 2021 ou après, Tarion couvre l'atténuation du radon jusqu'à 50 000 $ pendant sept ans à compter de la prise de possession, si un test à long terme (91 jours et plus) révèle un niveau supérieur à 200 Bq/m³. Confirmez votre couverture auprès de Tarion.

Dois-je divulguer le radon en vendant une maison en Ontario ? Il n'y a pas de loi obligeant la divulgation du radon, mais si vous savez que votre taux est élevé, cette connaissance devrait être divulguée comme un vice caché. La déclaration du vendeur est facultative.

Combien coûte l'atténuation du radon en Ontario ? Environ 2 700 $ en moyenne, la plupart des travaux se situant dans les quelques milliers de dollars et les bâtiments complexes coûtant davantage. Santé Canada estime de 2 000 $ à 3 000 $ pour un système type.

Les maisons neuves ontariennes ont-elles une protection contre le radon intégrée ? Oui — depuis le 1er janvier 2025, le Code de construction de l'Ontario exige un tuyau d'évacuation en attente pour la dépressurisation sous la dalle dans les nouvelles maisons de faible hauteur, partout dans la province. Un tuyau en attente permet d'ajouter un ventilateur plus tard si un test révèle un radon élevé; ce n'est pas un système actif en soi.

Combien de temps dure un test de radon ? Au moins 91 jours (trois mois) pour un résultat valide à long terme. Les tests de courte durée ne conviennent pas pour décider s'il faut agir.

Un résultat de RadonTest.ca est-il valide pour une réclamation à Tarion ? Tarion accepte un test à long terme d'au moins trois mois provenant d'un laboratoire certifié PNCR-C. Les trousses RadonTest.ca sont analysées par un laboratoire certifié PNCR-C, elles répondent donc à cette exigence (le résultat doit être supérieur à 200 Bq/m³ et la maison doit se trouver dans sa fenêtre de 7 ans). Confirmez les détails auprès de Tarion.

Testez votre maison en Ontario

Le radon est invisible, répandu dans certaines parties de l'Ontario, et corrigeable. Le seul moyen de connaître la concentration de votre maison, c'est un test à long terme.

Commandez votre trousse RadonTest.ca → — analyse en laboratoire par un laboratoire certifié PNCR-C (avec une option d'analyse entièrement au Canada), expédition suivie aller-retour, et votre résultat livré avec un contexte clair de Santé Canada.

Sources

1. Santé Canada — Ligne directrice sur le radon (mesures correctives dans un délai d'un an), modifié 2025-09-24. https://radontest.ca/fr/links/hc-guideline
2. Santé Canada — Le radon : ce que vous devez savoir (« 1 maison sur 5 », 16 % des cancers du poumon, ~3 200 décès), édition 2025. https://www.canada.ca/en/health-canada/services/environmental-workplace-health/reports-publications/radon-what-you-need-to-know.html
3. Santé Canada — Enquête pancanadienne sur les concentrations de radon dans les maisons, rapport final (Ontario 8,2 %), 2012. https://www.canada.ca/en/health-canada/services/environmental-workplace-health/reports-publications/radiation/cross-canada-survey-radon-concentrations-homes-final-report-health-canada-2012.html
4. Santé Canada — Réduire les concentrations de radon dans votre maison (réduction de plus de 80 %; PNCR-C), modifié 2025-10-09. https://www.canada.ca/en/health-canada/services/health-risks-safety/radiation/radon/reducing-levels-home.html
5. Santé Canada — Guide sur les mesures du radon dans les maisons (test de 91 jours; déclencheurs de nouveau test; nouveau test aux 5 ans pour les maisons atténuées), modifié 2025-12-22. https://www.canada.ca/en/health-canada/services/publications/health-risks-safety/guide-radon-measurements-residential-dwellings.html
6. Santé Canada — Guide de réduction du radon pour les Canadiens (mécanisme de la dépressurisation active; refoulement; coût de fonctionnement), modifié 2025-09-24. https://www.canada.ca/en/health-canada/services/environmental-workplace-health/reports-publications/radiation/radon-reduction-guide-canadians-health-canada.html
7. Action Cancer Ontario — Le risque d'exposition au radon résidentiel varie géographiquement (ventilation par circonscription de santé publique de l'Ontario), 2017. https://www.cancercareontario.ca/en/cancer-facts/risk-residential-radon-exposure-varies-geographically
8. Peterson E. et coll. (Santé publique Ontario) — Lung cancer risk from radon in Ontario, Canada, Cancer Causes & Control, 2013 (847 décès/an; 13,6 %). https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23982909/
9. Étude nationale Evict Radon / Université de Calgary — Enquête pancanadienne sur le radon de 2024 (Ontario ~12,4 %; national ~18 %; données de Toronto et des six villes). https://evictradon.org/radon-research-series-radon-levels-across-canadian-regions/ et https://evictradon.org/radon-research-series-radon-levels-in-canadas-six-largest-cities/
10. Santé publique KFL&A — Des concentrations élevées de radon trouvées dans KFL&A (21 % au-dessus de la ligne directrice), 2019. https://www.kflaph.ca/en/news/high-levels-of-radon-found-in-kfla.aspx
11. Circonscription sanitaire du district de Thunder Bay — Prévalence du radon résidentiel élevé (Oliver Paipoonge 65 %), 2018. https://www.tbdhu.com/news/high-levels-of-radon-oliver-paipoonge-and-marathon
12. Tarion — Huit faits rapides sur le radon (50 000 $; 7 ans; 200 Bq/m³; test de 3 mois). https://www.tarion.com/media/eight-quick-facts-about-radon
13. Ontario — Code de construction de 2024 / Règl. de l'Ont. 163/24 (tuyau en attente sous la dalle, en vigueur le 1er janv. 2025); Le radon en milieu de travail. https://www.ontario.ca/page/radon-workplace
14. Ville de Guelph — Programme d'atténuation du radon. https://guelph.ca/city-government/building-permits-inspections/residential-building-permits/radon/
15. Gazette du Canada, Partie II — DORS/2026-10 (milieux de travail fédéraux : 200 Bq/m³, en vigueur ~févr. 2027), 2026-02-11. https://gazette.gc.ca/rp-pr/p2/2026/2026-02-11/html/sor-dors10-eng.html
16. Take Action on Radon — Réduire le radon (données de coût; explication de la dépressurisation active; gouvernance du PNCR-C). https://takeactiononradon.ca/protect/reducing-radon/
17. Commission canadienne de sûreté nucléaire — La présence naturelle du radon dans les maisons (Elliot Lake). https://www.cnsc-ccsn.gc.ca/eng/resources/news-room/feature-articles/the-natural-occurrence-of-radon-in-homes/

L'analyse en laboratoire est réalisée de façon indépendante par un laboratoire certifié PNCR-C. Les résultats sont présentés par rapport à la ligne directrice de Santé Canada de 200 Bq/m³. RadonTest.ca coordonne uniquement la logistique des trousses et la soumission des échantillons — elle n'interprète ni ne modifie les résultats de laboratoire et ne fournit pas de conseils médicaux, juridiques ou relatifs à une garantie. L'information attribuée à Santé Canada, à Tarion et à d'autres est résumée à partir des sources publiques énumérées ci-dessus; confirmez les détails susceptibles de changer (couverture de garantie, exigences du Code de construction, disponibilité des programmes) auprès de l'organisme responsable.