Normes éditoriales et de données

Comment nous produisons notre contenu. Chaque article et chaque page de données sur RadonTest.ca est rédigé à partir de sources primaires — les recommandations de Santé Canada, des enquêtes publiées, des recherches évaluées par les pairs — et révisé avant publication. Les affirmations sanitaires et statistiques indiquent leur source; lorsque les recommandations changent, nous mettons à jour et datons la modification.

Comment nous traitons les données. Notre Carte du radon au Canada utilise uniquement des données d'enquête publiées et agrégées (voir la méthodologie complète). Nous nommons chaque source et son année, nous versionnons notre compilation de données, nous ne combinons jamais différentes enquêtes en une seule statistique — les résultats récents et anciens sont toujours présentés séparément et étiquetés — et nous ne publions jamais le résultat de test individuel de qui que ce soit.

Corrections. Lorsqu'une erreur vérifiée est signalée — un chiffre, une source, une traduction — nous la corrigeons et notons la correction sur la page concernée. Signalez-en une via notre page Signaler une erreur.

Indépendance. RadonTest.ca vend des trousses de dépistage du radon, et nous le disons clairement. Notre contenu informatif ne comporte aucun placement commandité, et aucun fabricant ni tiers ne paie pour de la couverture ou un classement. Nous ne sommes ni affiliés à un organisme gouvernemental ou d'enquête, ni approuvés par lui; les sources sont créditées sur chaque page qui les utilise.

Questions : support@radontest.ca.

Portée de la licence CC BY 4.0 sur nos pages de carte

La licence Creative Commons Attribution 4.0 déclarée sur les pages de carte de RadonTest.ca s’applique à l’agrégation, à la présentation et au texte d’accompagnement de RadonTest.ca — la sélection, l’organisation, l’appariement géographique, les mesures dérivées et la rédaction qui constituent la Carte du radon au Canada de RadonTest.ca. Les valeurs d’enquête sous-jacentes demeurent l’œuvre de leurs producteurs : le groupe de travail de l’Enquête pancanadienne sur le radon (partagées selon les conditions publiées sur crosscanadaradon.ca), Santé Canada, Ressources naturelles Canada et Statistique Canada. Si vous réutilisez notre matériel sous licence CC BY 4.0, l’attribution requise est « RadonTest.ca Carte du radon au Canada » ; veuillez également créditer les producteurs des données d’origine énumérés sur notre page de méthodologie et de sources.