Une note avant de lire. Cet article présente de l'information générale sur la santé et le dépistage résidentiel destinée aux propriétaires et locataires de la région de Regina, tirée de documents publics de Santé Canada, du ministère de la Santé de la Saskatchewan, de CARST et de la Société canadienne du cancer. Il ne s'agit pas de conseils médicaux, juridiques ou en construction. Voir les avertissements complets au bas de la page.
Réponse rapide. La Saskatchewan affiche la plus forte prévalence provinciale de radon au Canada selon les données de l'enquête nationale de Santé Canada — et Regina se trouve au cœur de cette géologie. L'Enquête pancanadienne sur le radon de Santé Canada a révélé qu'environ 1 maison sur 5 en Saskatchewan présentait un résultat égal ou supérieur à la ligne directrice de 200 Bq/m³. Chaque maison de Regina devrait faire l'objet d'un test à long terme à traces alpha de 3 mois (≥ 91 jours) au niveau habité le plus bas. Si les résultats dépassent 200 Bq/m³, l'atténuation par un entrepreneur certifié C-NRPP coûte généralement 2 500 $ à 4 500 $, et le crédit d'impôt pour la rénovation domiciliaire de la Saskatchewan (10,5 % sur jusqu'à 4 000 $, ou jusqu'à 5 000 $ pour les aînés) couvre généralement l'atténuation du radon comme dépense admissible.
Table des matières
- Pourquoi Regina est un point chaud de radon
- Ce que montrent les données de la région de Regina
- Comment tester votre maison à Regina
- Atténuation à Regina
- Financement et crédit d'impôt de la Saskatchewan
- Immobilier et divulgation en Saskatchewan
- Locataires à Regina
- Foire aux questions
- Commandez votre trousse de test
- Avertissements
- Sources
- Articles connexes
Pourquoi Regina est un point chaud de radon
La géologie de la Saskatchewan — des shales uranifères et du till glaciaire répartis dans les prairies du sud — fait que la roche-mère productrice de radon est largement présente sous la majeure partie de la province. Regina repose sur la plaine de Regina, avec des conditions de fondation, des cycles de gel et des habitudes de chauffage des prairies qui se combinent pour pousser de fortes concentrations de gaz du sol dans les maisons durant la longue saison de chauffage de la Saskatchewan.
Trois facteurs s'additionnent :
- Géologie. La roche-mère uranifère de la plaine du sud de la Saskatchewan produit du radon comme produit de désintégration naturel.
- Effet de cheminée. Les hivers longs et froids font que les maisons de Regina font fonctionner leur fournaise en continu d'octobre à avril. L'air chaud qui monte dans la maison crée une pression négative à la fondation, aspirant le gaz du sol — y compris le radon — par les fissures, les ouvertures de puisard et les pénétrations de dalle.
- Parc immobilier. Beaucoup de maisons de Regina possèdent des sous-sols complets utilisés comme chambres, salles de jeu, bureaux à domicile et logements locatifs. C'est exactement là que le radon se concentre.
Le résultat : la Saskatchewan affiche la plus forte prévalence provinciale de radon au Canada selon l'enquête nationale de Santé Canada, et Regina se situe carrément dans cette zone de point chaud.
Ce que montrent les données de la région de Regina
L'Enquête pancanadienne sur le radon de Santé Canada a désigné la Saskatchewan comme la province affichant la plus forte proportion de maisons égales ou supérieures à la ligne directrice résidentielle de 200 Bq/m³ — environ 1 sur 5 (autour de 20 %) des maisons testées. C'est nettement plus élevé que la moyenne nationale canadienne d'environ 7 %.
Les données de dépistage propres à Regina provenant de diverses sources (entrepreneurs membres de CARST, l'étude Evict Radon de l'Université de Calgary, qui inclut des participants de la Saskatchewan, et le programme public de dépistage de Lung Saskatchewan) montrent constamment des distributions de résultats de la région de Regina orientées plus haut que la moyenne canadienne.
À retenir en pratique : à Regina, la question n'est pas « suis-je l'un des rares malchanceux ? » mais plutôt « ai-je confirmé que ma maison précise fait partie des quatre sur cinq sous la ligne directrice, ou de celle sur cinq au-dessus ? » La seule façon de répondre est de tester.
Comment tester votre maison à Regina
Le test recommandé par Santé Canada pour les décisions résidentielles est un test à long terme à traces alpha (≥ 91 jours), déployé au niveau habité le plus bas de la maison, idéalement durant la saison de chauffage (octobre-avril), lorsque l'effet de cheminée est le plus fort.
Pour la plupart des maisons de Regina, le bon emplacement de test est :
- Sous-sol fini s'il sert de chambre, de bureau à domicile, de salle d'entraînement, de salle de jeu ou de logement locatif
- Niveau de sommeil le plus bas si le sous-sol n'est pas fini
- Rez-de-chaussée seulement si la maison n'a pas de sous-sol
Placez la trousse à hauteur de respiration (environ 1 à 2 mètres du sol), à l'écart des courants d'air, des murs extérieurs, des fenêtres et des registres d'alimentation du système de ventilation. Laissez-la en place pendant au moins 91 jours, puis retournez-la au laboratoire.
Un test à long terme à traces alpha provenant d'un laboratoire reconnu par le C-NRPP constitue la norme de Santé Canada pour les décisions de dépistage résidentiel. La trousse à long terme tout inclus à 89 $ de RadonTest.ca est conçue et analysée au Canada par un laboratoire reconnu par le C-NRPP et est expédiée partout en Saskatchewan, frais de retour inclus.
Commandez votre trousse de test tout inclus à 89 $
Atténuation à Regina
Si votre test dépasse 200 Bq/m³, la solution standard est la dépressurisation active sous la dalle (ASD/SSD) : un système à ventilateur qui aspire le gaz du sol sous la dalle de votre sous-sol et l'évacue au-dessus de votre toit.
Pour les maisons de Regina, les coûts d'atténuation typiques sont de 2 500 $ à 4 500 $ pour une installation standard de dépressurisation sous la dalle dans une maison unifamiliale. Les installations complexes (plusieurs points d'aspiration, construction sur dalle au niveau du sol, sous-sols finis nécessitant une tuyauterie étendue) peuvent coûter plus cher.
Faites toujours appel à un professionnel de l'atténuation certifié C-NRPP. Vérifiez dans le répertoire Trouver un professionnel du C-NRPP, en filtrant par Saskatchewan.
Pour le guide complet de sélection d'un atténuateur (questions à poser, signaux d'alarme, liste de vérification du contrat), consultez notre guide Comment choisir un atténuateur de radon agréé au Canada.
Après l'atténuation, effectuez un test post-atténuation indépendant — idéalement un test à long terme de 91 jours et plus auprès d'un fournisseur non affilié à l'entrepreneur d'atténuation — pour confirmer que les niveaux sont sous 200 Bq/m³.
Financement et crédit d'impôt de la Saskatchewan
La Saskatchewan offre deux formes de soutien financier que les propriétaires de Regina devraient connaître :
- Crédit d'impôt pour la rénovation domiciliaire de la Saskatchewan. Un crédit d'impôt provincial non remboursable égal à 10,5 % des dépenses de rénovation admissibles sur jusqu'à 4 000 $ de dépenses (ou jusqu'à 5 000 $ pour les aînés), par propriétaire par année. Les directives du gouvernement de la Saskatchewan et de Santé Canada confirment que l'atténuation du radon est généralement admissible comme dépense de rénovation. Vérifiez les règles et l'admissibilité actuelles du programme à la page du crédit d'impôt pour la rénovation domiciliaire du gouvernement de la Saskatchewan et consultez un fiscaliste de la Saskatchewan avant de vous appuyer sur cette information pour votre planification fiscale.
- Association pulmonaire du Canada — programme Lungs Matter. Un programme national de subventions offrant jusqu'à 1 500 $ pour l'atténuation du radon aux propriétaires canadiens admissibles. Vérifiez l'admissibilité et les périodes d'inscription actuelles directement auprès du programme Lungs Matter.
Combinées, ces aides peuvent compenser une part importante du coût d'atténuation pour un propriétaire de Regina.
Immobilier et divulgation en Saskatchewan
Les transactions immobilières en Saskatchewan comportent une déclaration de l'état de la propriété (Property Condition Disclosure Statement, PCDS) qui interroge les vendeurs sur les vices cachés importants connus. Un taux de radon élevé — particulièrement lorsque le vendeur en a une connaissance réelle issue d'un test antérieur — relève généralement du type d'information importante que les obligations de divulgation peuvent toucher, selon les circonstances. La doctrine et la jurisprudence sur les vices cachés en Saskatchewan régissent l'obligation réelle; consultez un avocat en droit immobilier de la Saskatchewan pour toute transaction précise.
Acheteurs et vendeurs devraient tous deux considérer :
- Acheteurs : si la maison deviendra votre résidence principale, renseignez-vous sur un dépistage de radon antérieur pendant la période conditionnelle. Si aucun test n'existe, évaluez s'il faut rendre l'offre conditionnelle à un résultat de test à long terme. (Les tests à long terme ne s'intègrent pas à une période conditionnelle typique de 10 jours — l'option pratique est de négocier une retenue post-clôture pour un test, le vendeur finançant l'atténuation si les résultats dépassent 200 Bq/m³.)
- Vendeurs : si vous avez déjà testé et savez que vos niveaux sont élevés, procédez à l'atténuation avant la mise en vente — tant pour des raisons de responsabilité que parce que les maisons atténuées et vérifiées se transigent souvent plus facilement que celles non testées.
Pour le guide complet de l'immobilier canadien (y compris les considérations propres à la PCDS de la Saskatchewan), consultez notre guide Le radon et l'immobilier au Canada.
Locataires à Regina
La Loi sur la location à usage d'habitation (Residential Tenancies Act) de la Saskatchewan oblige généralement les propriétaires bailleurs à maintenir les logements locatifs habitables. La ligne directrice résidentielle de Santé Canada de 200 Bq/m³ éclaire ce que signifie « habitable » dans le contexte du radon.
Si vous louez à Regina (surtout un logement au sous-sol — où les concentrations de radon sont généralement 2 à 3 fois plus élevées qu'aux étages supérieurs), vous pouvez :
- Tester le logement avec une trousse à long terme à traces alpha (50 $ à 100 $ tout inclus)
- Si les résultats dépassent 200 Bq/m³, transmettre le rapport de laboratoire à votre propriétaire bailleur par écrit et lui demander de procéder à l'atténuation
- Si le propriétaire bailleur refuse, les options peuvent inclure le dépôt d'une demande auprès de l'Office of Residential Tenancies (ORT) en Saskatchewan ou la consultation d'une ligne de défense des locataires
Pour le guide complet du locataire, consultez notre guide Le radon pour les locataires canadiens (2026).
Foire aux questions
Le radon est-il vraiment pire à Regina que dans d'autres villes canadiennes ? Oui — selon les données d'enquête disponibles de Santé Canada et les données de dépistage propres à la Saskatchewan, la Saskatchewan affiche la plus forte prévalence provinciale de radon au Canada, et Regina se situe au milieu de ce point chaud. Environ 1 maison sur 5 en Saskatchewan présente un résultat supérieur à la ligne directrice résidentielle de Santé Canada de 200 Bq/m³, comparativement à une moyenne canadienne plus proche de 7 %.
Quel est le seuil d'intervention pour le radon à Regina ? 200 Bq/m³ — la ligne directrice résidentielle de Santé Canada, qui s'applique à toutes les provinces canadiennes, y compris la Saskatchewan.
Combien de temps prend un test de radon à Regina ? Le test recommandé par Santé Canada est un test à long terme à traces alpha de 3 mois (≥ 91 jours), déployé au niveau habité le plus bas de la maison durant la saison de chauffage (octobre-avril).
Combien coûte l'atténuation du radon à Regina ? Typique : 2 500 $ à 4 500 $ pour une dépressurisation sous la dalle standard dans une maison unifamiliale de Regina. Les installations complexes peuvent coûter de 4 500 $ à 7 500 $ et plus. Obtenez 2 à 3 soumissions écrites d'entrepreneurs certifiés C-NRPP.
Le crédit d'impôt pour la rénovation domiciliaire de la Saskatchewan couvre-t-il l'atténuation du radon ? Les directives du gouvernement de la Saskatchewan et de Santé Canada confirment que l'atténuation du radon est généralement admissible comme dépense au titre du crédit d'impôt pour la rénovation domiciliaire (10,5 % de jusqu'à 4 000 $, ou jusqu'à 5 000 $ pour les aînés). Vérifiez les règles actuelles du programme et consultez un fiscaliste de la Saskatchewan avant de réclamer.
Puis-je utiliser la subvention Lungs Matter à Regina ? Le programme Lungs Matter de l'Association pulmonaire du Canada offre jusqu'à 1 500 $ pour l'atténuation du radon aux propriétaires canadiens admissibles, y compris en Saskatchewan. L'admissibilité et les inscriptions varient; vérifiez directement auprès du programme.
Existe-t-il un programme de Lung Saskatchewan pour le radon ? Lung Saskatchewan a historiquement mené des programmes de sensibilisation au radon et de trousses de test à coût réduit en Saskatchewan. La disponibilité des programmes change; vérifiez directement auprès de Lung Saskatchewan pour les offres actuelles.
Le problème de radon est-il pire dans les maisons anciennes ou récentes de Regina ? Les deux peuvent présenter des niveaux élevés. Les maisons récentes sont parfois plus étanches (ce qui peut concentrer le radon si les barrières au gaz du sol et les raccords préliminaires n'ont pas été installés correctement); les maisons anciennes ont souvent plus de points d'entrée à la fondation (fissures, ouvertures de puisard, pénétrations de dalle). La seule façon de connaître le niveau de votre maison précise est de tester.
Devrais-je tester de nouveau ma maison de Regina après l'atténuation ? Oui. Santé Canada recommande de tester de nouveau tous les 2 ans après l'atténuation, ou plus tôt après des rénovations majeures (finition du sous-sol, travaux de fondation, changements au système de ventilation), pour confirmer que le système continue de bien fonctionner.
Que faire si mon propriétaire bailleur refuse de corriger un taux de radon élevé dans mon logement de Regina ? La Loi sur la location à usage d'habitation de la Saskatchewan exige généralement des logements locatifs habitables. Documentez tout par écrit, transmettez les rapports de laboratoire, et si le propriétaire bailleur refuse d'agir, envisagez de saisir l'Office of Residential Tenancies (ORT). Consultez un avocat en droit des locataires et propriétaires bailleurs de la Saskatchewan pour toute situation précise.
Commandez votre trousse de test
Commandez votre trousse de test à long terme tout inclus à 89 $
Trousse de test à traces alpha à long terme de 91 jours. Dispositif inscrit au C-NRPP. Analysé chez Lex Scientific à Guelph, en Ontario — laboratoire canadien, inscrit au C-NRPP, accrédité ISO/IEC 17025 par la CALA. Expédition canadienne suivie dans les deux sens. Rapport de laboratoire écrit en PDF livré dans votre boîte de réception.
Expédié partout en Saskatchewan, y compris à Regina, Saskatoon, Moose Jaw, Prince Albert et dans les communautés rurales.
Avertissements
Ce ne sont pas des conseils médicaux, juridiques, en construction ou fiscaux. Cet article est un contenu informatif général tiré de documents publics de Santé Canada, du gouvernement de la Saskatchewan, de CARST, du C-NRPP et de la Société canadienne du cancer. Consultez toujours des professionnels qualifiés de la Saskatchewan — un avocat en droit immobilier, un fiscaliste ou un atténuateur certifié C-NRPP — pour toute transaction, réclamation ou décision d'installation précise.
Statistiques d'enquête de Santé Canada. Les chiffres de prévalence du radon en Saskatchewan proviennent de l'Enquête pancanadienne sur le radon de Santé Canada et de publications connexes de Santé Canada. La méthodologie, les dates et les intervalles de confiance de l'enquête sont décrits dans ces publications.
Les fourchettes de coût d'atténuation de 2 500 $ à 4 500 $ pour une dépressurisation sous la dalle standard reflètent les prix résidentiels canadiens typiques en 2026; les coûts réels varient selon la région, l'entrepreneur et l'état du bâtiment.
L'admissibilité au crédit d'impôt pour la rénovation domiciliaire de la Saskatchewan et les règles du programme sont déterminées par le gouvernement de la Saskatchewan et l'Agence du revenu du Canada. Vérifiez les règles actuelles directement auprès du programme avant de vous y fier. Consultez un fiscaliste de la Saskatchewan.
L'admissibilité à Lungs Matter est déterminée par l'Association pulmonaire du Canada, et non par RadonTest.ca. Vérifiez directement.
Aucune allégation de diagnostic ou de traitement. RadonTest.ca vend des trousses de test de radon. Nous ne diagnostiquons, ne traitons ni ne prévenons aucune maladie.
Aucune garantie d'exhaustivité. RadonTest.ca n'offre aucune garantie quant à l'exhaustivité ou à l'exactitude de l'information présentée ici et n'accepte aucune responsabilité pour les décisions prises en s'y fiant.
Sources
Gouvernement du Canada et Santé Canada
- Santé Canada — Radon : à propos
- Santé Canada — Enquête pancanadienne sur les concentrations de radon dans les habitations
- Santé Canada — Guide de réduction du radon pour les Canadiens
Gouvernement de la Saskatchewan
- Gouvernement de la Saskatchewan — Crédit d'impôt pour la rénovation domiciliaire
- Gouvernement de la Saskatchewan — Office of Residential Tenancies
Autorités en matière de cancer et de santé pulmonaire
- Société canadienne du cancer — Le radon et le cancer du poumon
- Association pulmonaire du Canada — Soutien à l'atténuation du radon Lungs Matter
Industrie
- C-NRPP — Répertoire Trouver un professionnel
- CARST — Association canadienne des scientifiques et technologues en radon
- Pleins feux sur le radon
Articles connexes
- Meilleure trousse de test de radon au Canada (2026)
- Comment choisir un atténuateur de radon agréé au Canada (2026)
- Seuils de radon : Santé Canada vs OMS vs EPA des États-Unis (2026)
- Le radon dans les sous-sols (Canada, 2026)
- Le radon pour les propriétaires bailleurs canadiens (2026)
- Le radon pour les locataires canadiens (2026)
- Le radon et l'immobilier au Canada (2026)
- Le radon à Saskatoon (2026)
- Le radon à Winnipeg (2026)